1. <A> Bridge to Translation of Political Texts
پدیدآورنده : \ Leila Moradi ...[et al]
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English language -- Readers -- Political sciences,English language -- Readers -- Translating and interpreting,زبان انگلیسی -- کتاب‌های قرائت -- علوم سیاسی,زبان انگلیسی -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه
رده :
PE1127
.
B71
2020
2. <A> Guide to English–Russian and Russian–English Non-literary Translation
پدیدآورنده : \ Alexandr Zaytsev
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Linguistics,Russian language,Translating and interpreting,زبان‌شناسی,زبان روسی,ترجمه
رده :
E-Book
,
3. Contextualizing Translation Theories
پدیدآورنده : \ By Mohammed Farghal and Ali Almanna
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic language -- Translating into English,Translating and interpreting,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,ترجمه
رده :
E-Book
,
4. Fan yi de ji qiao
پدیدآورنده : \ Chien Gochuen
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,ترجمه,a03,a03,English language -- Translating into Chinese,Chinese language -- Translating into English,زبان انگلیسی -- ترجمه به چینی,زبان چینی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
PE1498
.
C54
2015
5. Idiom Translation in the Financial Press
پدیدآورنده : \ by Despoina Panou.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Journalism, Commercial -- Translating -- Greece. ,Translating and interpreting -- Research -- Greece. ,English language -- Idioms. ,روزنامه‌نگاری تجاری ,ترجمه -- تحقیق -- یونان ,زبان انگلیسی -- اصطلاح‌ها و تعبیرها
رده :
PN4784
.
T72
P36
2014
6. Interpreter's Thematic Dictionary: Political, Diplomatic, Technical, Medical, Accounting, Commercial, Economic, Finsncial, Military, Legal and Islamic Studies Expressions : English - Arabic with General English-Arabic & Arabic-English Indices
پدیدآورنده : / Hussein Abdul-Raof,معجم الترجمه الفوریه الموضوعی انکلیزی - عربی : للتعابیر السیاسیه و الدبلوماسیه و العلمیه و الفنیه و الطبیه و المحاسبیه و التجاریه و الاقتصادیه و المالیه و العسکریه و القانونیه و الدراسات الاسلامیه :Title on cover in Arabic.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English language - Dictionaries - Arabic,English language - Translating into Arabic,Arabic language - Dictionaries - English,Arabic language - Translating into English,Translating and interpreting - Dictionaries,زبان انگلیسی - واژه نامه ها - عربی,زبان انگلیسی - ترجمه به عربی,زبان عربی - واژه نامه ها - انگلیسی,زبان عربی - ترجمه به انگلیسی,ترجمه و تفسیر - واژه نامه ها
رده :
PJ6640
.
A23I5
2005
R
7. Introduction to healthcare for Arabic-speaking interpreters and translators
پدیدآورنده : \ Ineke H.M. Crezee, Nawar Gailani, Anna N. Gailani ; with illustrations by Jenny Jiang ; with contributions by Maureen Kearney, Dana Lui and Dr. Linda Hand.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Medicine-- Translating.,Translating and interpreting.,Health facilities-- Translating services.,Arabic language-- Translating into English.,تسهیلات سلامت -- خدمات ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
E-book
,
8. Literary Translation
پدیدآورنده : \ Shahabeddin Sadati, Roozbeh Guitoo,title in persian: ترجمه ادبی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting -- Study and teaching (Higher) ,English language -- Translating into Persian -- Study and teaching(Higher) ,ترجمه -- راهنمای آموزشی (عالی) ,زبان انگلیسی -- ترجمه به فارسی-- راهنمای آموزشی(عالی)
رده :
P306
.
S32L5
9. New strategies towards translation methodolog
پدیدآورنده : / Parviz Mosallanejad, Ashraf Kiaee.,م‍ص‍ل‍ی‌ن‍ژاد,Mosallanezhad
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان انگلیسی,English language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian,a01,a01,a02,a02
رده :
PE
۱۴۹۸
/
م
۶
ن
۹
10. < Principles and Methodology of translation= اصول و روش ترجمه >
پدیدآورنده : / Hussein Mollanazar,پشت ص. عنوان به فارسی: اصول و روش ترجمه,م‍لان‍ظر
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : زبان انگلیسی,English language,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمه به فارسی, -- Translating into Persian,a06,a06,a08,a08
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ف
۲
م
۷
11. <The> Georgetown Guide to Arabic–English Translation
پدیدآورنده : \ Mustafa Mughazy
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic language -- Translating into English,Translating and interpreting -- Philosophy,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,ترجمه -- فلسفه
رده :
E-Book
,
12. <The> Routledge Course in Translation Annotation
پدیدآورنده : \ Ali Almanna
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting -- Arab countries,Arabic language -- Translating.,ترجمه -- کشورهای عربی ,زبان عربی -- ترجمه
رده :
E-Book
,
13. <The> Translator's Invisibility
پدیدآورنده : / Lawrence Venuti
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting - History,English language - Translating,ترجمه و تفسیر - تاریخ,زبان انگلیسی - ترجمه
رده :
P306
,.
2
.
V46
14. <The> Translator's Invisibility : A History of Translation[Elecronic Source]
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting - History,English language - Translating,کشورهای اسلامی - تاریخ,زبان انگلیسی - ترجمه,Venuti, Lawrence.
رده :
CD-B
,
P
,
306
,.
2
,.
V46
,
1995
15. <The> translator's invisibility
پدیدآورنده : \ Lawrence Venuti.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting-- History.,English language-- Translating.,ترجمه و تفسیر -- تاریخ ,زبان انگلیسی -- ترجمه
رده :
P
306
.
2
.
V4T7
1995
E-Book
,
16. Translation/History/Culture
پدیدآورنده : / edited by Andre Lefevere
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting - History,Language and culture,ترجمه - تاریخ,زبان و فرهنگ
رده :
P306
.
T735
1992
17. Translation, Linguistics, Culture
پدیدآورنده : \ Nigel Armstrong.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting,Language and culture,ترجمه,زبان و فرهنگ,a03,a04,a03,a04
رده :
P
306
.
2
.
A7T7
2005
E-Book
,
18. Translation and the Manipulation of Difference
پدیدآورنده : \ Tarek Shamma
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic language -- Translating into English -- History -- 19th century.,Translating and interpreting -- Political aspects -- England -- History -- 19th century.,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی -- تاریخ -- قرن ۱۹,ترجمه -- جنبه‌های سیاسی -- انگلستان -- تاریخ -- قرن ۱۹
رده :
E-Book
,
19. Validation of the OSA -18 quality of life questionnaire in Persian language, اعتبار سنجی پرسشنامه کیفیت زندگی OSA -18 به زبان فارسی
پدیدآورنده : Benish Shabir,بنیش شبیر
کتابخانه: کتابخانه و مرکز یادگیری دانشکده پزشکی (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,روای‍ی (پ‍ژوه‍ش),Validity,<ال‍ن‍ف‍اذ=ن‍ف‍اذ>,a12,a12,a14,a14,a14,Functional Outcomes of Sleep Questionnaire,پرسشنامه پیامدهای عملکردی خواب,OSA,quality of life questionnaire,پرسشنامه کیفیت زندگی,Obstructive sleep apnea,آپنه انسدادی خواب,Reliability,پایایی,Sensitivity to change,حساسیت به تغییر
20. اصطلاحات و تعبیرات در ترجمه
پدیدآورنده : / غفار تجلی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع : ترجمه,Translating and interpreting,زبان انگلیسی,English language,زبان انگلیسی,English language
رده :
P
۳۰۶
/
۲
/
ت
۳۵
